Машинный перевод с английского источника
Политика судовладельца в отношении злоупотребления наркотиками и алкоголем распространяется на весь персонал, который может работать на берегу или работать на судах Компании, или посещать их, и придерживается принципов, изложенных в Международном морском форуме нефтяной компании (OCIMF) «Руководство по контролю над наркотиками и алкоголем на борту»
ПРЕПАРАТЫ
Злоупотребление наркотиками или использование, хранение, распространение или продажа запрещенных или не прописанных контролируемых наркотиков на берегу или на борту судна или береговым персоналом / членами экипажа в отпуске запрещены.
Компания не будет нанимать лиц, которые имеют последние записи об использовании незаконных наркотиков или злоупотребляли назначенными наркотиками. Любой сотрудник, увличенный в нарушении политики Компании в отношении наркотиков, будет немедленно уволен и передан в соответствующие органы для судебного преследования. Всем напоминают, что в некоторых странах хранение нелегальных наркотиков может привести к смертной казни.
АЛКОГОЛЬ (работа на танкере без опыта)
На наших судах употребление алкоголя персоналом строго запрещено. Алкоголь не допускается на борту любого из наших судов, за исключением случаев, когда это требуется капитаном для развлечения служащих берега.
Все сотрудники могут быть подвергнуты тестированию и проверке на наличие наркотиков и злоупотребления алкоголем во время предварительных медицинских осмотров. Чрезмерное употребление алкоголя может иметь серьезные негативные последствия для здоровья человека и его способности эффективно функционировать. Любое лицо, у которого обнаружены проблемы с алкоголем, не будет работать в Компании.
